Ahó Ahó ou Ovelha Chifruda é uma criatura monstruosa que devora pessoas. Muito confundido com Ao Ao, pois um dos nomes de ambos é escrito do mesmo modo, mais são animais diferentes. Pois Ao Ao é apenas um enquanto alguns contos da Ovelha Chifruda relata como um grupo. A lenda faz parte do folclore da região sul e provavelmente foi difundida pelos padres jesuítas durante o tempo das Missões entre os índios guaranis. Conta-se que o Ahó Ahó era um monstro parecido a uma ovelha, porém bem maior, robusto, com grandes chifres, dentes monstruosos e que jogava fumaça pela boca, que espreitava os homens para devorá-los. Outras fontes o descrevem como um grande cachorro peludo que jogava fumaça pela boca. Os ahó ahó sempre andavam em bando e se chamavam entre si através deste som "ahó ahó", daí seu nome. Eles buscavam os desavisados que andavam longe das reduções mantidas pela Companhia de Jesus. O único jeito de escapar era subir numa palmeira, considerada sagrada por fornecer as palmas que aclamaram a Jesus no Domingo antes da Páscoa. Algumas interpretações apontam que esta seria a árvore que deu a madeira para a cruz de Cristo. Com isso, o grupo perdia o rastro e abandonava a caça. Se a vítima subisse numa árvore de espécime diferente, o Ahó Ahó cavava as raízes até derrubar o pau e poder devorar sua presa.
Origem[]
Provavelmente esta lenda foi criada pelos padres jesuítas para convencer os indígenas de permanecer nas missões e não voltarem para suas aldeias. Assim, aproveitavam para demonizar a floresta e mostrar que a única salvação vinha de Jesus Cristo. Esta história está estendida entre todo o território pertencente aos guaranis, que hoje são Paraguai, Bolívia, Argentina e Brasil.