Seu nome pode ser interpretado em grego como "rosto largo", referindo-se à lua como uma antiga deusa lunar,mas esta pode ser uma etimologia popular: Ernest Klein sugere uma origem semítica no acadiano erebu "pôr-se" (em referência ao sol), ou seja, "Ocidente".
O paradoxo do templo de Astarte []
Em Sídon, Luciano de Samósata (século II d.C.) foi informado de que o templo de Astarte, que Luciano identificava com a deusa da lua, era consagrado a Europa:
- De acordo com a história contada por um dos sacerdotes, esse templo é consagrado a Europa, a irmã de Cadmo. Ela era filha de Agenor, e com seu desaparecimento da Terra, os Fenícios a honraram com um templo e contaram uma lenda sagrada sobre ela; como Zeus se enamorou dela por sua beleza, e transformando-se em touro a carregou para Creta. Também ouvi essa lenda de outros fenícios, e a moeda corrente entre os sidonianos leva a efígie de Europa sentada sobre um touro que não é outro que não Zeus. Mas eles não concordam que o templo em questão seja consagrado a Europa.
O paradoxo, segundo Luciano, seria resolvido ser Europa for Astarte em sua manifestação como a lua cheia, "de rosto largo".
Referências[]
https://www.facebook.com/donfoca/photos/a.257704940952542/1359885340734491
- Judite Sousa, Dicionário Mítico-Etimológico da Mitologia Grega, Vozes, Petrópolis 2000.
- Wikipedia (em inglês): Europa (mythology) [1]